top of page
Writer's pictureFLN

Η ολυμπιακή φλόγα άναψε στο Τόκιο στη σκιά της πανδημίας -Τελετή έναρξης, χωρίς θεατές

Με πυροτεχνήματα, αλλά αμήχανα χαμόγελα πίσω από μάσκες στο άδειο στάδιο του Τόκιο και μόλις 1.000 προσκεκλημένους, οι Ολυμπιακοί Αγώνες 2020 άρχισαν με έναν χρόνο καθυστέρηση.



Εχοντας το πνεύμα της παράδοσής τους, οι Ιάπωνες παρουσίασαν ξύλινα ολυμπιακά δαχτυλίδια, συνδέοντας έτσι το παρόν με το παρελθόν, τους Αγώνες του 2021 με εκείνους του 1964.


Οι διοργανωτές αναγκάστηκαν να κάνουν το πρωτοφανές βήμα της διεξαγωγής των Ολυμπιακών Αγώνων χωρίς θεατές, καθώς τα κρούσματα κορωνοϊού παρουσιάζουν έξαρση στη Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου.


Ακόμη και στην Τελετή Εναρξης ήταν λιγότεροι από 1.000 οι άνθρωποι

που παραβρέθηκαν, ακολουθώντας αυστηρούς κανόνες κοινωνικής απόστασης.


Το εναρκτήριο βίντεο που παρουσιάστηκε στο στάδιο ανακεφαλαίωσε την πορεία της Ιαπωνίας στους Αγώνες και τις προκλήσεις που αντιμετώπισε ο κόσμος από την επιλογή της ιαπωνικής πρωτεύουσας ως οικοδέσποινας, στις 8 Σεπτεμβρίου 2013.


Έδειξε πώς το 2020 χτύπησε ο κορωνοϊός, με περιορισμούς που ανάγκασαν στην άνευ προηγουμένου αναβολή μόνο τέσσερις μήνες πριν από την έναρξη των Αγώνων, ξεκινώντας μια περίοδο αβεβαιότητας και με απομονωμένες προετοιμασίες για τους αθλητές.


Στο τμήμα που υπογραμμίζει τον αντίκτυπο της πανδημίας στους αθλητές και στους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, που δεν μπορούν να δουν τους Ολυμπιακούς Αγώνες με φυσική παρουσία, οι διοργανωτές έδειξαν μια μοναχική αθλήτρια, τη Γιαπωνέζα πυγμάχο και νοσοκόμα Αρίσα Τσουμπάτα, να κάνει προπόνηση στο σκοτάδι, τρέχοντας σιωπηλά σε διάδρομο.


Δεκάδες χορευτές μετακινήθηκαν ενώ οι χαρτογραφήσεις προβολής έδειξαν συνδέσεις μεταξύ τους, επισημαίνοντας πώς οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων των αθλητών, έχουν δημιουργήσει νέες συνδέσεις στο διαδίκτυο κατά τη διάρκεια της καραντίνας.


Ο Ιάπωνας αυτοκράτορας Ναρουχίτο και ο πρόεδρος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής (ΔΟΕ) Τόμας Μπαχ, φορώντας και οι δύο μάσκες, μπήκαν στο γήπεδο και υποκλίθηκαν ο ένας στον άλλον, πριν καθίσουν κοινωνικά απομακρυσμένοι.


Οι γιγαντιαίοι ξύλινοι δακτύλιοι μεταφέρθηκαν στο γήπεδο σε μια πλατφόρμα, καθοδηγούμενη από το φως πολλών φαναριών χαρτιού. Με το τράβηγμα ενός σχοινιού, τα δαχτυλίδια μετατράπηκαν σε ολυμπιακό σύμβολο.




Τα δαχτυλίδια φτιάχθηκαν από ξυλεία από δέντρα που αναπτύχθηκαν από τους σπόρους που έφεραν αθλητές από κάθε ένα από τα συμμετέχοντα έθνη στους προηγούμενους Ολυμπιακούς Αγώνες που διοργανώθηκαν από το Τόκιο, το 1964.


Η παράσταση της ένωσης των δαχτυλιδιών ξεκίνησε με το «Kiyari Uta», ένα παραδοσιακό τραγούδι εργασίας, που τραγουδούσαν εργάτες εδώ και αιώνες.


Η τελετή έναρξης γίνεται χωρίς τη συνήθη μαζική χορογραφία, τεράστια σχήματα από χορευτές, ηθοποιούς και φώτα που σχετίζονται με παλιές γιορτές.


Ένας πολύ μικρότερος αριθμός αθλητών βρισκόταν στην παρέλαση των ομάδων, με πολλούς να σχεδιάζουν να πετάξουν λίγο πριν από τους Αγώνες τους και να φύγουν λίγο μετά, για να αποφύγουν πιθανή μόλυνση από τον ιό. Μάλιστα, συμμετείχαν μόνο 15 παγκόσμιοι ηγέτες, μαζί με τον Ιάπωνα αυτοκράτορα Ναρουχίτο, ο οποίος άνοιξε επίσημα τους Αγώνες, όπως έκανε ο παππούς του, Χιροχίτο, το 1964. Μαζί του ο πρόεδρος της ΔΟΕ, Τόμας Μπαχ, η Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ Τζιλ Μπάιντεν, αλλά και ο Γάλλος πρόεδρος, Εμανουέλ Μακρόν.



Η Τελετή Εναρξης όμως είχε απουσίες υψηλού προφίλ, συμπεριλαμβανομένου του πρώην πρωθυπουργού Σίνζο Αμπε, ενώ ορισμένοι κορυφαίοι χορηγοί και οικονομικοί ηγέτες έμειναν επίσης εκτός.






Εκατοντάδες Ιάπωνες, οι οποίοι έφεραν πλακάτ που έγραφαν «Οι ζωές πάνω από τους Ολυμπιακούς Αγώνες», διαδήλωσαν γύρω από το στάδιο. Οι διαδηλωτές, φορώντας λευκές χειρουργικές μάσκες, φώναξαν «Σταματήστε τους Ολυμπιακούς Αγώνες».

コメント


bottom of page